|
|
|
|
||||||
 |
||||||
| Domestic order Please wire to one of the following banks. We don't have a plan to accept a credit card in order to offer the best prices in Japan. Remittance charge is needed. If you live in Japan, it is useful to have a bank account at Japan Post Bank. From your own account, you can wire to our Japan Post Bank account for free.
|
国内のご注文 以下の何れかの銀行口座にお振込みお願いいたします。各お振込み手数料はご負担下さい。コスト増は販売価格の上昇につながりますので、クレジットカードの導入は現時点では考えておりません。 現状ではゆうちょ銀行の口座を作っていただければ、全国どこからでも無料で送金可能です。またＵＦＪ銀行も口座をお待ちでしたら、ネットバンキングで無料で送金できます。
|
|||||
| International order Please wire to one of the following banks. We don't have a plan to accept a credit card in order to offer the best prices in Japan. Remittance charge is needed. The wire transfer fee varies depending on your bank but it costs around 20 USD in most cases. We will give you a special discount for an international order. ￥1000 discount, if your order is over ￥10,800. ￥2000 discount, if your order is over ￥21,600. So if you buy more than ￥20,000, you almost don't need a remittance fee. |
海外への発送 赴任などで海外にお住いの日本のお客様へ。以下の銀行口座にお振込みお願いいたします。各お振込み手数料はご負担下さい。コスト増は販売価格の上昇につながりますので、クレジットカードの導入は現時点では考えておりません。 海外からのご送金の場合概ね20ＵＳＤ程度の送金手数料が掛かりますが、お使いの銀行によって変わるため、詳細が分かりません。海外から送金いただくお客様のために、特別な割引をご用意しております。 10,800円以上のご注文で1,000円 21,600円以上のご注文で2,000円 を割引いたします。21,600円以上買っていただければ、送金手数料は殆ど不要と言う計算になります。送料は申し受けます。 |
|||||
Japan Post bank (Yuucho Bank)
 |
ゆうちょ銀行
|
|||||
  |
